桑德兰俱乐部官方宣布，球队传奇人物查理·赫尔利去世，享年87岁。这位前中后卫从1957年到1969年为黑猫队效力，在各项赛事中为俱乐部出场超过400次。1979年，赫尔利被选为桑德兰的“世纪最佳球员”，以纪念俱乐部成立一百周年，而他仍然是桑德兰历史上出场次数最多的10名球员之一。这位爱尔兰人在桑德兰的职业生涯中只缺席了一场比赛，桑德兰在1963-1964赛季赢得了升级，他的表现使他在FWA年度最佳足球运动员投票中仅次于鲍比·摩尔。

 

 

　　桑德兰的官方声明写道：“得知查理·赫尔利去世的消息，我们深感悲痛，他是桑德兰亚足联历史上最伟大、最受爱戴的球员之一。在1979年被评为俱乐部的世纪最佳球员，国王是桑德兰俱乐部故事中的巨人，他在Wearside的遗产将永远存在。球场上的男人和球场下的绅士，查理的气场和魅力确保了他受到支持者和队友的崇拜和崇拜。查理崇拜桑德兰，桑德兰也将永远崇拜他。我们对他的家人和所有爱他的人表示衷心的同情。”

 

　　赫尔利被桑德兰球迷称为“国王”，在俱乐部体育场外有以他的名字命名的大门，至今仍被认为是他们有史以来最伟大的球员之一。在转会到韦尔赛德之前，赫尔利还为米尔沃尔出场超过100次，并在博尔顿流浪者队结束了他的球员生涯。这位前后卫也为爱尔兰共和国出场40次，在1957年至1969年的国际职业生涯中为爱尔兰国家队打进了两个进球。挂靴后，赫尔利担任了五年的雷丁主教练，同时他还在南安普顿担任过一段时间的球探。